viernes 4 de diciembre de 2009

LARRABETZUREN ALDE LAN EGIN DEZAGUN

Azkeneko udal batzarrean, EAE-ANV*k Aitasantuak martxoan esan zituen hitz batzuei buruz mozioa aurkeztu zuen. Hitz hauek, kondoiaren erabilerari eta tresna honek AIDSren aurka duen efikaziari buruzkoak ziren.

Lehenik eta behin esan behar duguna zera da, EAJ-PNVrentzat udaletxea ez dela leku egokia gauza hauek eztabaidatzeko. Ez da garrantzi gutxikoa delako, ez, baina ildo horretatik jarraitzen baldin badugu, egunero egon gaitezke munduko buruzagi askok esaten dutenari buruz eztabaidatzen, herriak bere betebeharrentzako edo arazoentzako behar besteko denporarik izan gabe. Gainera, ez dugu ulertzen zelan presenta daitekeen Azaroan mozio bat, Martxoan egin ziren hitz batzuei buruz.

Honetaz gain, beste zenbait mozio izan dira. Orain hilabete batzuk, Israeleko mandatari batzuk pertsona non grato izendatu behar izan genituen. Gainera, udaletxeak, Israeleko gobernuari eta komunibideei, mozio horren resoluzioaren berri eman behar zion. Larrabetzuk, Israeleko gobernuari.

Horretaz gain, errekaren biderapen proiektua eta bere inguruan joango den parkea aurrera ateratzeko, urte bat baino gehiago egon gara. Proiektu honi esker, uholdeen arazoari aurre egingo zaio, hau da, herriarentzat proiektu oso garrantzitsua da. (3Milloi eurotako inbertsioa da, aurreko Eusko Jaurlaritzarekin akordatua). PGOUari dagokionez, 2007an atzera bota zuten eta berri bat egiten, bere aurretiko fasean oraindik, bi urte daroaguz.

Baina Aitasantuak esan zuen hitzetara bueltatuz, EAJ-PNV taldea hainbat gauzengaitik abstenitu egin zen. Lehenik, lehen esan dugun bezala, udaletxea ez delako gai hauek eztabaidatzeko lekua. Baina, honetaz gain, mozioak, ez zuelako Aitasantuak esaten zituen hitzak erabiltzen, baizik eta hitz horien interpretazio bat. Hori ikusita, EAJ-PNV taldeak, Aitasantuak literalki esan zuena, testu baten eraman eta mozioa aldatzeko eskatu zuen. Hori ikusita, ANV*ko zinegotzi batek, hori bere hitza, gure hitzaren aurka zela eta bere mozioak Aitasantuak esaten zuena hartzen zuela, esan zuen. Hori, ezin da eztabaidatu, berak esan zuena herritar guztien eskura dago, kontsultatu daiteke. Horrela ba, Aitasantuak esan zuena kontrastatu gabe, baiezko botoa eman zuten Danon Arteanen laguntzaz.

Baina, mozio horretan, EAJ-PNV taldeak, puntu bi gehiago sartu nahi izan zituen, baina ez ziguten kasurik ere egin. Puntu hoietan, munduko organizmoek dioten bezala, haiekin bat egiten dugu, kondoiaren erabilerak AIDSren aurkako prebentzio tresna efizientea dela esatean. Baina, deklarazio batzueei buruz, aldeko edo kontrako botoa emateko, egia esatea gutxienekoa da. Ezin da bozkatu, esan ez dituen edo aldatu egin diren hitz batzuei buruz.

Amaitzeko, berriro esaten dugu, udaletxeak badituela arazo nahiko, udal batzarretan mota honetako arazoak eztabaidatzeko. Horregaitik, beste taldeei eskatzen diegu, ANV*ri bereziki, Larrabetzuko arazo errealak ebazten, ahalegin berbera egin dezatela.

Trabajemos por Larrabetzu

En el último pleno, ANV* presentó una moción para denunciar unas palabras “pronunciadas por el Papa en marzo” referentes al uso del preservativo y su “eficacia frente al SIDA”.

En primer lugar, debemos decir que EAJ/PNV considera que el Ayuntamiento no es el lugar para debatir este tipo de cuestiones. Y no porque no tengan su importancia. Pero, en esa línea podríamos debatir día si y día también sobre declaraciones de líderes mundiales perdiendo un tiempo precioso que necesitamos para solucionar las problemáticas del municipio. Además no entendemos que en noviembre se presente una moción con respecto a unas declaraciones realizadas en marzo.

Y no es la primera vez que ocurre algo así. Hace unos meses pidieron nombrar non gratos a los miembros del gobierno de Israel, instando al ayuntamiento a notificar de esta resolución a dicho gobierno y a los medios de comunicación. Larrabetzu notificando esto a Israel.

Mientras tanto, nos ha costado mas de un año que apoyen el proyecto de encauzamiento del río y creación de parque en su entorno, por el cual solucionaríamos el problema de las inundaciones (inversión de 3 millones de Euros negociado con el anterior Gobierno Vasco). Un proyecto muy necesario para Larrabetzu.
Pero volviendo al tema de la moción sobre las palabras del Papa. El Grupo EAJ/PNV se abstuvo por varios motivos. En primer lugar porque, como hemos dicho, este no es el foro para tratar este tema. Pero, además, la moción presentada no recogía las palabras del Papa, sino una interpretación de las mismas. El Grupo EAJ/PNV presentó el texto exacto solicitando por tanto una modificación que las recogiera. Ante esto, una representante de ANV* dijo que era su palabra contra la nuestra y que ellos consideran que dijo lo que recogía la moción. Esto, no es debatible, las palabras exactas están al alcance de todos y pueden ser consultadas. Así pues, ni siquiera se tomaron el trabajo de contrastar la información y votaron que sí con el apoyo de Danon Artean.

Pero, la abstención del Grupo EAJ/PNV también fue motivada porque queríamos incluir 2 puntos que ni siquiera tomaron en consideración. En ellos, nos sumamos, como no podía ser de otra manera a los estudios y declaraciones de los organismos internacionales que indican que el preservativo es un método eficaz en la lucha contra el SIDA. Pero, para rechazar o apoyar unas declaraciones se debe, al menos, hacer honor a la verdad. No se puede votar una moción con respecto a unas palabras que no han sido pronunciadas o que han sido alteradas.

Por último, reiteramos que el ayuntamiento tiene suficientes problemas como para dedicar Plenos a este tipo de cuestiones y les pedimos al resto de grupos, especialmente a ANV, que pongan el mismo empeño en la solución de los problemas reales de Larrabetzu.
*Los concejales de ANV en el ayuntamiento son, oficialmente no adscritos.

miércoles 25 de noviembre de 2009

Estado de tramitación del proyecto de encauzamiento del río Aretxabalegane

Ante un posible parón en el desarrollo del proyecto de encauzamiento del río Aretxabalegane aprobado en diciembre del 2008, el Ayuntamiento ha entablado contacto con el Gobierno Vasco. De la reunión de desprende que:

1. El proyecto no está paralizado, sino que está en la fase de evaluación del impacto ambiental.
2. Se obtiene el compromiso que el proyecto se ejecutará, aunque no se han transmitido plazos.
3. En este proceso, al Ayuntamiento le corresponde disponer de los terrenos necesarios para ejecutar la obra.

EAJ-PNV Taldeak nekazaritza eta abeltzaintza sektorearen ganean aurkezten dauan mozinoa.

El grupo EAJ/PNV decidido a apoyar a un sector que atraviesa una grave situación económica y, cuyo valor no se ciñe sólo a lo económico, puesto que, entre otros valores, contribuyen al cuidado de la tierra y aportan un valor social insustituible presenta esta moción en el Pleno de 26 de diciembre.

EAJ/PNV taldeak hurrengo mozinoa prosatuko du: LARRABETZUko udalak nekazaritza eta abeltzaintza sektoreagaz bere solidariotasuna adierazi gura dau, une honetan bizi dauan krisialdi latzak eragindako egoera dala ta. Azpimarratu gura dau nekazaritza eta abeltzaintza sektoreak daukan garrantzia, alde ekonomiko zein ekologikotik eta eskumena daben instituzinoei eskatu gura deutse (Eusko Jaurlaritza eta Espainiar Gobernua) Euskadiko abeltzaintza eta nekazaritza sektoreak produzitutako gaiak merkaturatzeko politika indartzea“

En esta moción, se da cuenta de la pérdida de rentabilidad económica de muchas explotaciones, hasta el punto de que para muchos ganaderos y agricultores esta situación se ha vuelto insostenible. La moción insta a las administraciones competentes a que refuercen las políticas de comercialización de productos ganaderos.

Sortu Larrabetzu finaliza la fase de consulta ciudadana

El próximo 1 de diciembre Ados Consulting presentará ante el Consejo Sectorial de Urbanismo el informe final con las opiniones de los ciudadanos. El informe dará a conocer los resultados de la encuesta realizada a los más de 300 vecinos y de las opiniones versadas en el blog y en los buzones. Además, dará cuenta de los resultados obtenidos de los grupos de trabajo realizado con niños, adolescentes, jóvenes y empresarios.

Con este informe el proceso abierto para el conocimiento de la realidad municipal a través de las preferencias y opiniones de los vecinos/as se da por finalizado.

EAJ/PNV instará a través de sus representantes, que esta información se traslade a todos los vecinos lo más rápido posible y que se activen las fases del proceso de redacción del PGOU. Durante esta fase se reactivará el proceso de participación ciudadana, pero ahora sobre propuestas concretas.

sábado 21 de noviembre de 2009

Nuevo éxito del coro Gaztelumendi de Larrabetzu

El coro Gaztelumendi de Larrabetzu representará a Bizkaia en las jornadas-taller de Euskal Herria Kantat.

Euskal Herriko Abesbatzen Elkartea seleccionó un coro de cada herrialde en que, el coro de Larrabetzu conjuntamente con miembros del coro de Ortuella, representarán a Bizkaia. El próximo fin de semana se celebrará el primer taller en Hondarribia y en Pasaia, cuya finalidad es renovar las técnicas de canto.

Y como no es para menos, EAJ/PNV de Larrabetzu desea felicitar al coro Gaztelumendi por otro éxito cosechado.

jueves 19 de noviembre de 2009

EGI organiza campaña de recogida de juguetes

El batzoki de Larrabetzu colaborará con la campaña de recogida de juguetes organizada por EGI

Podrán llevarse juguetes nuevos o los que ya no se utilicen al batzoki de Larrabetzu hasta el día 10 de diciembre. Así, otros niños y niñas podrán disfrutar con ellos.

Tras esa fecha, los juguetes habrán de entregarse en el batzoki de Algorta o en Sabin Etxea, en Bilbao. Para más información, llamar al 94.403.94.00 (Iñaki) o enviar un email a la dirección:

lunes 16 de noviembre de 2009

Gripe A

Ante la preocupación que genera a todas y todos la Gripe A, recomendamos que en caso de duda recordéis que hay un teléfono a disposición de todas y todos

900 474732

y la página web


Además, hay que recordar que en caso de tener la Gripe A
  • Permanezca en el hogar, no acuda al trabajo, a la escuela o a lugares concurridos al menos hasta 24 horas después de la desaparición de la fiebre sin usar medicamentos que la bajen.
  • Manténgase a la mayor distancia posible (como mínimo 1 m) de las personas que no presentan síntomas.
  • Al toser o estornudar cúbrase bien la boca y la nariz con el codo o con un pañuelo para retener las secreciones respiratorias.
  • Use preferentemente pañuelos desechables para sonarse los mocos y tírelos nada más usarlos.
  • Lávese las manos a menudo con agua y jabón para evitar la transmisión de los virus y siempre después de toser, estornudar y sonarse.
  • Renueve el aire del recinto donde se encuentre abriendo las ventanas con frecuencia.
  • Puede tomar analgésicos o antitérmicos para el dolor de cabeza o la fiebre.
  • Nunca tome antibióticos por su cuenta; si fuesen necesarios, su médico o médica se los recetara.

martes 3 de noviembre de 2009

Alderdi eguna 2009. Irudiak


Hemen ikusi ahal dozuez alderdi eguna 2009ko irudi batzuk.

Aurten Larrabetuar asko joan gara forondara.
Lan asko egin behar izan dogu dena prestatzeko eta baita ere txoznan.
Eskerrik asko lagundu diguzuen guztioi!!!

El Grupo Municipal EAJ/PNV saca adelante la moción relativa a las ayudas de emergencia social.

Ante el incumplimiento del Gobierno Vasco del PSE de financiar el 100% de las ayudas de emergencia social, el Grupo Municipal de EAJ-PNV presenta una moción relativa a las ayudas de emergencia social, que es aprobada por unanimidad en el Pleno del 29 de octubre.


Con esta moción se insta al Gobierno Vasco a que habilite la dotación presupuestaria necesaria y estipulada por Ley para cumplir con la totalidad de los estados de necesidad que se acrediten.